public wealth
英 [ˈpʌblɪk welθ]
美 [ˈpʌblɪk welθ]
公共财富
双语例句
- Instead, it only gets around 20% a so-called "carried interest" while its limited partners ( public pensions, universities, sovereign wealth funds, etc.) receive the remainder.
它只获得约20%所谓的“附带权益”其他都归有限合伙人（公共养老基金、大学、主权财富基金等）所有。 - In the meanwhile, the public wealth flows away to the river, and leakage takes place.
目前，公共的财富流进河里。 - Nevertheless, through a combination of vision and foreign investment, the discovery of gold, and a major commitment of america's public and private wealth, the nation was able to develop a large-scale railroad system, providing the base for the industrialization that followed.
由于前景的吸引力和外来投资，再加上金矿的发现和公私财力的大量投入，美国终于建立起了大规模的铁路系统，为接踵而至的工业化打下了基础。 - However, growth is expected to slow over the short term because of insufficient infrastructure and the national mood against public displays of wealth.
然而，预计中国私人飞机市场的增速将在短期内放缓，原因是基础设施不够完善，同时公众对公开炫富怀有抵触情绪。 - In then has deducted in several years the innumerable network myth, created the humanity throughout history to be unable the imagination public wealth miracle;
短短几年的时间里便演绎了数不胜数的网络神话，创造了人类有史以来的无法想象的社会财富奇迹； - The Investigation of Modern Public Socialism View of Wealth
对当前我国公众社会主义财富观的调查研究 - The chief executives selected by so many banks have clearly been the type of person who should not be in charge of a big institution that can severely impact on public wealth.
许多银行选择的首席执行官，显然是那种不应执掌严重影响公众财富的大型机构的人。 - He has hitherto kept a low profile and people are surprised he has decided on such a public display of his immense wealth.
他一直为人低调，但是这回他如此外露自己巨大的财富，很令人吃惊。 - Generally believed that the public domain is the community's public wealth, the members of the community can use for freedom.
一般认为，公有领域是社会的公共财富，社会成员皆可自由之利用。 - Tired of paying fees to private equity managers, some big public pension funds and sovereign wealth funds are establishing their own teams to invest directly.
一些大型公共养老基金和主权财富基金厌倦了向私人股本公司支付费用，它们正在建立自己的团队来直接投资。 - We must bring every positive factor into play widely and fully, make all kinds of sources that create public wealth gush fully in order that we can build a comfortable society and realize the Chinese national rejuvenation.
全面建设小康社会，实现中华民族的伟大复兴，必须最广泛最充分地调动一切积极因素，让一切创造社会财富的源泉充分涌流。 - Private museums in Shanghai Auditing Collusion Government: The Analysis of the Effective Punishment and the Mortgage of Certified Public Accountant ′ s Surplus Wealth
审计合谋治理：来自有效惩罚及其注册会计师私人财富抵押的分析 - Finally presented the main countermeasure of constructing the socialism harmonious public wealth view.
最后提出构建社会主义和谐社会财富观的主要对策。 - Therefore, how to construct the socialism harmonious public wealth view is urgent to be proposed as a topic to the discussion research.
因此，如何看待财富，如何谋取财富，如何支配财富，也就是说如何构建社会主义和谐社会财富观，迫切需要提出来探讨研究。 - Moral spirit is the internal cultural force with which a nation develops itself and is the public wealth in social progress.
道德精神是一个民族发展自我的内在文化力，是社会进步的公共财富； - Because in the duty expense system exists all sorts of questions, along with society's vicissitude and the economical development, the country are more and more big for this disbursement financial fund, also creates the public wealth enormous waste.
由于职务消费制度中存在的种种问题，随着社会的变迁和经济的发展，国家为此支出的财政资金越来越大，且造成社会财富极大的浪费。 - The nature of this kind of property right structure leads to the multiple criteria of social competition, but the price criterion attenuation causes the corresponding pattern of human behavior and the requests of realization of public wealth behavior maximization to be very different.
这种产权结构的性质导致了社会竞争决胜标准的多元化，而价格标准的弱化使相应的人类行为模式与实现社会财富最大化的行为要求相去甚远。 - The third elaborates the main content of the socialism harmonious public wealth view;
再次阐述社会主义和谐社会财富观的主要内容； - Past a rare variety of images, after long years has now become a public image of wealth.
往日难得一见的各种图像，经过漫长的岁月如今已经变为公共的视觉资料财富。 - At present, small-and-medium sized enterprises are expanding by leaps and bounds, playing more and more important role of stimulating economic growth, relieving employment pressure, stabilizing prices, optimizing industrial structure, evening public wealth and so on.
目前，我国的中小企业发展迅速，在促进经济增长、缓解就业压力、平抑物价、优化产业结构、均衡社会财富等方面发挥着越来越重要的作用。 - The land which takes one kind of natural resource and the public wealth is condition and important social security which the peasant survives.
土地作为一种自然资源和社会财富，是农民生存的条件和重要的社会保障。 - Presently it is common for the goods not to be taken delivery of at the discharge port during international marine transport especially in containers transport, this brings serious damage to relevant parties especially to the carrier, also, this causes the public wealth to be wasted much.
无人提领已经运抵目的港的货物，目前在国际海运尤其是集装箱班轮运输中屡见不鲜，因此给当事人尤其是承运人带来严重的损害，也造成社会财富的巨大浪费。 - Foundation from public, as in wealth, is an organized form of incentives through public donations, the expression system of social care arrangements.
基金会源于公益，成于财富，是一种通过组织化的形式激励公益捐赠、表达社会关怀的制度安排。 - However, it played a positive role and made certain history contributions. For example, liberated Woman, satisfied the well-being of the masses need, created public wealth and so on.
但它在解放妇女、满足群众生活需要、为社会创造财富等方面发挥了积极作用，做出了一定历史贡献。 - Social security is one of the most important social and economic policies of modern governments, and it is also an important mechanism for the government to regulate the income distribution to achieve social fairness and justice, and to promote the sharing public wealth.
社会保障是现代政府最重要的社会经济政策之一，是政府调节收入分配，实现社会公平正义与促进共享社会财富的重要机制。 - It concerns that confirming property right, the transference of the real right and other important system, which will increase public wealth, optimize the redeployment of resources.
其关系到产权的确认、物权变动等重要内容，有着增加社会财富，优化资源配置的作用。 - Rural migrant workers creat huge public wealth for the society, but their survival and development in cities face many difficulties because they are removed from social security system.
农民工为社会创造巨大的社会财富，但却被排除在社会保障体系之外，在城市的生存和发展面临重重困难。 - As one kind of energy, the coal is supporting our country social economy high speed development, is the industry and agriculture develops the essential material base, is also the public wealth important origin and the guarantee.
作为一种能源，煤炭支持着我国社会经济的高速发展，是工农业发展必不可少的物质基础，也是社会财富的重要来源和保证。 - The public only realized creating the wealth equally in opportunities and rules through the market. But now, it needs a well-operating and outcome-equity-oriented institution to regulate the interest reallocating.
社会公众通过市场机制仅仅实现了机会平等和规则平等的创造财富，但现在更渴求一套运转良好的，以维护结果公平为核心的利益再分配调整机制。